Page 1 of 2
Lada Club Belarus
Posted: Wed Oct 24, 2007 10:22 pm
by deckyNS
Pogledajte prijatelje iz Belorusije...
http://ladaclubbelarus.org/
Posted: Fri Mar 21, 2008 3:32 pm
by CarMan
Hello from Belarus
Unfortunately it's very hard to understand brotherly language.
Just wanted to say feel free to contact me. It would be nice to keep in touch. It would be great to meet you some some day
Posted: Fri Mar 21, 2008 5:28 pm
by KamAZ driver
Привет браток. Добро пожаловал.
Касательно языка, не волнуйся – даже мы не понимаем друг друга.
Posted: Fri Mar 21, 2008 6:17 pm
by deckyNS
Sta si mu to reko, de prevedi i nama
Posted: Fri Mar 21, 2008 11:24 pm
by Vigi
Chovek iz belorusije ne kapira nash "bratski" jezik jer malo nije navikao na latinicu al da chuje uzivo razumeo bi po neshto...
Uostalom ruke i noge su chudo pri objasnjavanju...
Posted: Sat Mar 22, 2008 12:05 am
by Dacha
KamAZ driver wrote:...даже мы не понимаем друг друга.
E pa da ne preterujemo, ponekad se i sporazumemo
Posted: Sat Mar 22, 2008 7:51 am
by darkmensale
CarMan- helo from serbia to you. I dont speak englisn wel but i know some words and i can to speak with you.(jebiga imam peticu iz engleskog)
Posted: Mon Mar 24, 2008 1:58 pm
by CarMan
KamAZ driver, Привет
Приятно было прочитать и понять
Надеюсь вы друг друга всё-таки лучше понимаете чем я
ALL, Heh... Tried to understand, many known words, but... maybe i need practice
Не знаю, возможно меня больше поймут если я буду писать по-русски
darkmensale, It's good. Your language is understandable for me
P.S.: I added your club to our links base (
http://ladaclubbelarus.org/index.php?cat=links) If you want to change description, please say me.
Posted: Mon Mar 24, 2008 2:57 pm
by SERZAS
Zdarova CarMan !
Posted: Mon Mar 24, 2008 5:37 pm
by KamAZ driver
CarMan wrote:Надеюсь вы друг друга всё-таки лучше понимаете чем я
Ага, иногда...
Posted: Mon Mar 24, 2008 7:04 pm
by Vigi
Po ruski je mnogo bolje.
Ja ne znam da pishem ruski al razumem pomalo...
Uostalom ne spajaju nas samo kulture, tradicija, nego i lade !
(mada to vec spada u tradiciju)
Posted: Tue Mar 25, 2008 9:35 am
by KamAZ driver
Vigi wrote:
Uostalom ne spajaju nas samo kulture, tradicija, nego i lade !
(mada to vec spada u tradiciju)
И Беларус трактори.
I Belarus traktori
Posted: Tue Mar 25, 2008 1:02 pm
by darkmensale
Moj kum ima belarus traktor da znas sta je masina.
Posted: Tue Mar 25, 2008 4:42 pm
by KamAZ driver
Posted: Tue Mar 25, 2008 10:46 pm
by Dacha
Eee, nemoj tako Kamaz, ovi noviji Belarusi su aerodinamicniji od IMT-ovih (a to je mnogo bitno za traktor)